Christ Hospital has acquired a suburban outpatient center from the developer who built it for a seven-figure sum.