The job market in Colorado and around the country is pitting AI generators against AI filters and leaving real workers and hiring managers feeling trapped in the middle.

Upwork reports AI is transforming hiring by automating tasks but stresses the need to maintain human connections for ...