Jimmy Kimmel cries remembering best friend and band leader Cleto Escobedo after his death at 59, plus David Duchovny joins us ...