Digital Orchard has taken on additional space in the Ken Adam Building at Pinewood Studios.