We’ve sifted through the Black Friday marketing hype to find the best bargains on cordless vacuums, robot vacs, and more.