Shopping for holiday dresses when you’re petite can feel like a total guessing game. You scroll through page after page online, squinting at model photos, trying to figure out if a dress will skim ...