A federal lawsuit claims an East Texas rehabilitation program built around manual labor instead functioned as an unpaid labor ...