The room that is now Dalston’s EartH Theatre first opened as a cinema in 1936, five years before the birth of Martin Carthy.