Children from a Sheffield school paid a special tribute to heroic former pupils who gave their lives in World War One.