She loved her new straw fedora. He said she looked like “Bessie the mule.” A funny look at marriage, style and why hats might be the real gender divide.

The rapper and fashion plate has taken to the big screen with his signature insouciance and ease: “Acting is just another ...