Hormonal imbalances aren't just a women's issue. For many men over the age of 40, declining testosterone levels can lead to a host of physical and emotional challenges.