A late-night drive turned into a scene of devastation as three young cousins lost their lives after their speeding car smashed into a bridge divider in Bihar, leaving one survivor critically injured.