Gene expression is inherently dynamic, due to complex regulation and stochastic biochemical events. However, the effects of these dynamics on cell phenotypes can be difficult to determine. Researchers ...