Downers Grove police search for man who made unwanted advances to a jogger; suspect in his 30s fled in a gray sedan.