OfficeMax Inc. (NYSE: OMX) has acquired Cleveland-based Warren-Chaney Office Furniture and will integrate the company into its contract office furniture dealership, OM Workspace. Terms of the deal ...