Your pets are feeling the nip, and your upholstery is paying the price. House-proud owners are weighing a cheap fix.