Au creux de la vallée de Tulbagh, entre vignobles centenaires et montagnes majestueuses, une maison endormie reprend vie.