While that minty burn sure seems like it's working, oral hygiene experts explain why that's not what you want in your rinse.