A stage full of student actors dressed in black cloaks and yielding wands or smoking beakers ushered in the magic of J.K.