The 650-hp Hyundai Ioniq 6 N is a track-focused EV with fake gearshifts and a giant wing. It's a proper "Corner Rascal," but ...