Work is underway on the first new set of Hudson River train tunnels in more than a century. The project is wildly popular.