A deadly crash in Milwaukee in August that involved an ATV underscored the importance of where Wisconsin riders can and can't operate their vehicles.