Yuga Labs will launch its Otherside metaverse on Nov 12, as part of efforts to reignite interest in its infamous Bored Ape NFTs brand.