Whether for their imaginative worlds, timeless themes, or untapped potential, these ’80s gems offer fertile ground for modern ...