The British TV presenter and writer played Rowan Atkinson's "really, really stupid" servant Baldrick in the cult '80s sitcom.