The dedicated gallery for MillerKnoll’s new exhibition program underscores the company’s commitment to using design as a ...