On World AIDS Day, Zuma spoke of \the dawn of a new era\ in a speech where he took a markedly different approach from his ...