Tucked away in the charming town of Shelbyville, Tennessee sits a retail phenomenon that has shoppers reaching for their car keys and mapping routes from counties away – the Dollar General Market ...