When a room feels “wrong,” most people add things. Do the opposite. Edit first, then bring back only what earns its place.

The stone fireplace was already there, and we refreshed the oak millwork,” says de Cárdenas of the home’s living room. A ...