Researchers studied the combination of muscles and breaths that the tiny birds use as they strike trees with their beaks ...