Their frustration marks a twist in the debate over technology in schools. Much of the discussion around school tech policies ...