NCIS: Sydney season 3 episode 7 follows the team as they race to uncover Yamashita’s Gold, navigating a murder case, treasure map clues and rising tensions in a high-stakes adventure.