The big picture: With federal incentives ended, EV automakers are monitoring demand, recalibrating production, and weighing further adjustments amid shifting policies and renewed global competition.