Bayberry Capital highlights reasons why XRP is deeply undervalued. Onchain data shows that the token is gaining traction.