Yale College currently has 524 empty beds. Yet more than a quarter of undergraduates live off campus — in a city with the fourth most competitive housing market in the country. Over 500 on-campus beds ...