Another broad selloff that dented high-flying AI trades from Nvidia Corp. to Palantir Technologies Inc. left an old stalwart ...