The agency plans to reduce flight capacity by 10% at dozens of major airports across the country in response to the ongoing government shutdown.