A young woman set ablaze on the Blue Line wouldn’t have been attacked if the Cook County chief judge’s electronic monitoring ...