WASHINGTON, Nov. 10 (Xinhua) -- The U.S. Senate on Monday night passed a bipartisan spending package in a bid to end the longest government shutdown, which has entered its 41st day and has brought ...

On late Sunday, U.S. senators approved a procedural motion paving the way for additional votes on a deal to end the government shutdown, now in its 41st day, when eight Democrats joined Republicans to ...

【“停摆”第41天，美参议院破局】美政府“停摆”进入第41天。当地时间10日晚，参议院通过临时拨款法案，为结束僵局迈出关键一步。停摆期间，美国民航业陷入混乱。当日，特朗普“警告”空管员：要么上班，要么扣薪！#美战争部长称五角大楼对美构成威胁#The US Senate passed a temporary funding bill on Monday, marking a crucial step ...

共和党领导的参议院周一晚间通过了一项支出方案，以结束创纪录的长时间政府停摆，民主党人提供了足够多的票数，该法案得以最终过关。 共和党领导的参议院周一晚间通过了一项支出方案，以结束创纪录的长时间政府停摆，民主党人提供了足够多的票数，该法案得以最终过关。

美国川普政府预算在联邦参议院卡关，10月1日起暂时熄灯。大量公仆领不到薪水，欠薪导致航管飞安人力吃紧，航班量连日大砍，大批旅客滞留机场。民主党籍8名无连任压力的参议员9日倒戈共和党阵营让拨款法案通过、送交共和党占多数的眾议院，僵局最快本周可解。然而航 ...

In a significant shift for the casual dining landscape, Outback Steakhouse has announced the closure of more than 40 of its locations. This decision, confirmed in an earnings report by its parent comp ...

周一（11月10日），几名民主党人与共和党人一起以 60 比 40 的投票结果支持妥协的资助协议，引起了党内的强烈反对，美国政府最长的“关门”接近结束。此次停摆现已进入第 40 天，导致超过 100 万工人无薪，并导致航空旅行严重中断。