The Heat dominated in the first quarter of their NBA Cup matchup against the Hornets on Friday night, making franchise history.